Theatre

Beastly good fun embedded in ancient stand-up comedy on the subject of human frailty. An evening of didactic dance and song, in enchanting quotation marks. Come ruminate over these questions with the ruminants. Two acts in unusually fine feather.

Within the game, at least, control is a given. You have an impact on its world. Other people escape into it. Don’t say that’s not what you are doing too! Well, I see. You create characters on FB and Insta, you post about solidarity and taking vacations with the dog, and you break into a sweat when people don’t like your event. The events experienced by your online avatar. The only difference is that I, unlike you, know that the character in the video game is not me. And right there in the City Park, I thought, “But what if it is?”

Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni. - Lukács evangéliuma 12:1-3.

How filthy the flat is, how the child couldn’t stay here, how he didn’t have a chance to stay at home. I just want to prove that I’m not such an awful woman! I just want to prove what kind of mother I am! The kind of mother I am! What parent wouldn’t forgive their children when they do something wrong? What parent wouldn’t forgive? What kind of parent would do that?

According to the renowned director, János Mohácsi and his former students we can do so with the help of Jewish jokes and songs, documents from the 30’s and 40’s, and by reciting them – in pitch darkness.

How are fairies born?

„Túl sötét.” „Micsoda posvány!” „Csupa ronda emberről ír!” „Ez a darab előadhatatlan, már a dialógusai miatt is.” „Disznók vagytok ti mind, mondják a darabban, s ez találó ezekre az alakokra, de legfőképpen magára a szerzőre.” „Én bizony nem szeretném, ha ez a Húber a sógorom lenne!” „Hát írjon végre kellemesebb emberekről, az Istenért, hiszen ezek maga a förtelem...” „Én csak és kizárólag az író kedvéért olvastam végig.” „Én már azt se bántam volna, ha belelőnek a súgóba, oly mindegy az már ebben a pokolban...” „Szörnyű munka!” „Sivár, sivár.”

Performed over 500 times in Hungary and abroad the show is an hommage to the great Hungarian master of the absurd, István Örkény.

Tompa Andrea regénye alapján az adaptációt írta: Gáspár Ildikó

Szimultán monodráma sorozat? Többszólamú strorytelling est? Nincs könnyű dolga annak, aki címszavakat, műfaji meghatározást keres arra a kísérletre, amire az előadás vállalkozik.

Sylvia Plath’s novel The Bell Jar is a much-analysed and much-quoted cult classic of the 20th century. In part, the story, inspired by her own life, exposes with brutal honesty the stages of becoming a woman. Yet, it is also a rendering of the transitional period from adolescence to adulthood that is filled with insecurity, an expression of inner fears and a search for self-identity of elemental power.

Krasznahorkai László regényében a fiktív keletnémet kisváros, Kana unalmas-békés hétköznapjait nyugtalanító események zavarják meg: a híres Bach-emlékműveken graffitik jelennek meg, egy elismert fizikaprofesszor rejtélyes módon eltűnik, száz év után ismét farkasok jelennek meg a türingiai erdőkben. A könyv főhőse, Florian Herscht, a falmosó úgy dönt, levélben kér segítséget Angela Merkeltől. Gondolataiban a mindennapi élet apró eseményei összekeverednek a világvégéről szóló metafizikai kérdésekkel, és ahogy a városban működő neonáci csoport egyre radikálisabban lép fel, Herscht világa is kezd darabokra hullani.